get vaccinated/Vacunarse

 The vaccines are safe. The U.S. vaccine safety system makes sure that all vaccines are as safe as possible. All the COVID-19 vaccines that are being used have gone through the same safety tests and meet the same standards as any other vaccines produced through the years. A system in place across the entire country that allows CDC to watch for safety issues and make sure the vaccines stay safe. 

Las vacunas son seguras. El sistema de vacunas de los Estados Unidos se asegura de que todas las vacunas sean lo más seguras posible. Todas las vacunas contra el COVID-19 que se están usando han pasado por las mismas pruebas de seguridad y cumplen con los mismos estándares que cualquier otra vacuna producida a lo largo de los años. Se ha establecido un sistema en todo el país que permite que los CDC estén atentos por si hay problemas de seguridad y verifiquen que las vacunas sigan siendo seguras. 

Studies show that COVID-19 vaccines are very effective at keeping you from getting COVID-19. Experts also think that getting a COVID-19 vaccine may help keep you from getting seriously ill even if you do get COVID-19. These vaccines cannot give you the disease itself. 

Hay estudios que muestran que las vacunas contra el COVID-19 son muy eficaces para que usted no contraiga la enfermedad. Los expertos también creen que ponerse la vacuna contra el COVID-19 podría ayudar a que usted no se enferme gravemente, incluso si contrae el COVID-19. Estas vacunas no pueden darle la enfermedad. 

The federal government is providing the vaccine free of charge to all people living in the United States.  

El gobierno federal proporciona la vacuna de forma gratuita a todas las personas que viven en los Estados Unidos.  

Contact your local health department.

Comuníquese con su departamento de salud local.